Recibe nuestras novedades por correo electrónico:

Suscribirse
Actividades » Combatir la discriminación hacia las personas con discapacidad

Combatir la discriminación hacia las personas con discapacidad

Autoría:
Jahel Virallonga Chavarrías
Publicado:
12/07/2024
Última actualización:
28/02/2025

Corto animado para trabajar la comprensión audiovisual, aprender el vocabulario básico de las emociones y fomentar el respeto hacia los animales

Actualidad para trabajar el vocabulario apropiado para hablar de discapacidades mediante esta lectura con ejercicios para nivel B2-C1 sobre la discapacidad

Introducción

Antes de leer el texto

El 70 % de las personas con discapacidad vive la segregación. Frente a ello, dos estudiantes de Comunicación emprendieron un proyecto que buscan extender.

Por: redacción de El Universo

PÁRRAFO 1:
¿Se imagina la sensación de ir en la bicicleta con los ojos vendados1 o de tener que dibujar con las manos atadas en la espalda? Este tipo de retos han experimentado las personas asistentes a las actividades de “Visibles”, una campaña2 que busca eliminar la discriminación3 a personas con discapacidad.

PÁRRAFO 2:
Sus mentoras4 son María Belén Zumárraga y Salomé Silva, estudiantes de Comunicación de la Universidad San Francisco de Quito. Luego de una gran investigación decidieron focalizar su labor en tres áreas -educación, trabajo y deporte- para lograr su objetivo. Han tenido acogida5 en colegios, empresas y fundaciones para difundir su mensaje. Ahora buscan aliados6 para seguir adelante con el proyecto.

PÁRRAFO 3:
Ambas iniciaron la campaña porque habían experimentado los efectos de la discriminación en personas cercanas a ellas. Sensibilizadas por esas experiencias llevaron adelante su proyecto. Al revisar estudios de las Naciones Unidas descubrieron que alrededor del 70 % de personas con discapacidad vive los efectos de la discriminación, pues quedan excluidas del sistema educativo y laboral, por ejemplo. También conversaron con especialistas que habían realizado sus propias investigaciones. Así llegaron a la conclusión de que las personas con discapacidad pueden llegar a desarrollar sus habilidades si logran ser incluidas en ámbitos como el social, el laboral o el educativo.

PÁRRAFO 4:
Para estimular la integración en los centros educativos, idearon una serie de talleres dirigidos a los últimos años de bachillerato7. El objetivo, comenta Salomé, era derribar miedos y prejuicios8 alrededor de las discapacidades, y crear conciencia de la inclusión. Para ello, visitaron hasta ahora tres colegios en los que hicieron varios ejercicios como trabajos en grupo con los ojos vendados o atados de manos o sin la posibilidad de hablar. Luego, los estudiantes comentaban cuáles fueron sus necesidades y qué ayuda hubieran querido tener.

¹ Vendada/o: cubierto con una venda (tira de tela)
² Campaña: conjunto de estrategias y acciones planificadas para promover, sensibilizar o promocionar algo.
³ Discriminación: trato injusto por diferencias personales.
⁴ Mentor/a: persona experimentada que guía a otra.
⁵Acoger: recibir con amabilidad y disposición.



PÁRRAFO 5:
Al finalizar la discusión proyectan un documental donde se muestra que los niños y las niñas de temprana edad intuitivamente no excluyen a personas con discapacidad, algo que sí sucede con mayores. La conclusión es que, con el tiempo, nos llenamos de prejuicios y eso nos convierte en discriminadores.

PÁRRAFO 6:
En el área laboral, visitaron una multinacional en compañía de un especialista, quien habló a las personas empleadoras, entre otras cosas, del lenguaje apropiado para tratar a una persona con discapacidad. En la charla les sorprendió que el 80 % de las personas asistentes tenía un familiar o una amiga o amigo con discapacidad.

PÁRRAFO 7:
Por ley, recuerda María Belén, el 4 % de la nómina9 de las empresas debe estar ocupado por personas con discapacidad. Después, la compañía abrió un puesto para una persona con discapacidad que fue ocupado de inmediato. Así, gracias al encuentro, se dio una posibilidad de llenar una plaza de trabajo.

PÁRRAFO 8:
Por último, María Belén y Salomé gestionaron un campeonato deportivo inclusivo en el parque La Carolina de Quito. Hicieron recorridos en “ciegocletas”, que son bicicletas adaptadas para dos personas, que van conducidas por una persona al frente con la ayuda de una persona ciega atrás.

PÁRRAFO 9:
Experimentaron vendándoles los ojos a personas con visión para que fueran en la parte posterior. A muchos les costó, cuenta María Belén, pues el nivel de confianza debe ser muy grande para dejarse guiar así en una bicicleta. “Eso es confianza plena”, resume.

PÁRRAFO 10:
También realizaron partidos de básquetbol adaptado con sillas de ruedas. Un grupo de deportistas sin discapacidad se enfrentó a otro de profesionales en ese deporte, quienes ganaron por mucha diferencia.

⁶ Aliada/o: persona que apoya y colabora.
⁷ Bachillerato: educación secundaria que prepara para el acceso a la universidad.
⁸ Prejuicio: valoración previa sin conocimiento suficiente.
⁹ Nómina: lista de personas empleadas y salarios (pago por trabajo).


Copyright El Universo . Enlace al texto original. Publicado el 01/05/2024. Formato adaptado por ProfedeELE.

Trabaja la empatía y el respeto con esta secuencia B2-C1 sobre discapacidad. Incluye texto, debates, creación de guiones y material descargable.

Ideas y sugerencias para profes

Actividad de español nivel B2-C1 en la que se trabaja la comprensión lectora y el vocabulario en base a la adaptación de un artículo periodístico sobre una campaña para promover la empatía y el respeto hacia las personas con discapacidad con 7 ejercicios. Es un recurso completo (trabaja todas las destrezas) y dinámico para estudiantes de Español como Lengua Extranjera (ELE) de nivel intermedio-avanzado (B2-C1). Abordar el tema de la discapacidad es importante para la gente interesada en el español porque es posible que forme parte del colectivo o que pueda estar en contacto con personas que tienen algún tipo de discapacidad a lo largo de su vida personal o diaria: gente con problemas de movilidad, con alguna enfermedad o trastorno, con alguna discapacidad psicosocial… Tener información actualizada sobre este tema puede serles de ayuda para evitar situaciones incómodas en las que se puedan sentirse discriminadas las personas con discapacidad y para saber cómo conducir su comportamiento. Estas actividades brindan la oportunidad de aprender, de empatizar con el entorno, y nos ayudan a cumplir con distintos objetivos: conocer la manera apropiada con las que hay que dirigirse a este colectivo, empatizar mejor para sentirnos y para crear entre todas y todos un mundo en el que todas las personas tengamos las mismas oportunidades y se garantice el cumplimiento de los derechos humanos… Muchas veces nuestro comportamiento se ve guiado por simple desconocimiento y esta es una buena oportunidad de adquirirlo en un ámbito muy cotidiano y relevante. Antes de leer el texto adaptado al nivel del alumnado, encontrarás ejercicios de prelectura. Después del texto hay ejercicios de poslectura (en los que se valora la comprensión del texto y se trabaja el nuevo vocabulario) y de ampliación.

Los ejercicios interactivos incluidos en esta unidad están diseñados para promover la participación activa y el aprendizaje práctico, así como para hablar de la discapacidad y tratar de que la unidad sirva de ayuda para evitar futuros problemas en la interacción entre personas con discapacidad y personas sin discapacidad en cualquier país hispanohablante. Cada ejercicio está cuidadosamente diseñado para abordar diferentes aspectos: tanto el aprendizaje de léxico nuevo, como la reflexión sobre aspectos psicológicos y la comprensión de lectura.

  • Comprensión lectora: Identificar y reconocer las ideas principales que se presentan en el texto. Aprender nuevo léxico relacionado con el ámbito de la discapacidad, la experiencia de tener una discapacidad o relacionarse con personas que tengan alguna y con el uso adecuado de la terminología relacionada con este tema. Puedes aprovechar para hablar con la clase sobre la lengua de señas y otros signos y sistemas de comunicación conocidos que facilitan la inclusión y la accesibilidad cognitiva a las personas que lo necesitan.
  • Expresión escrita: Construir un texto-resumen que refleje el contenido del artículo. Crear un guion audiovisual (con o sin diálogo) para poder crear un video para redes sociales y poner así en práctica el léxico aprendido. Este puede ser un bonito y divertido proyecto de clase.
  • Expresión oral: Expresar opinión e interactuar en un debate centrado en la reflexión de cómo nos relacionamos socialmente en el ámbito de la discapacidad y replantearnos nuestro comportamiento, nuestras actitudes y conductas. Este debate puede abordar objetivos relacionados con los Objetivos de Desarrollo Sostenible y la promoción de los derechos humanos.
  • Comprensión auditiva: Establecer relaciones entre lo aprendido en la unidad y la información contenida en el material audiovisual.

Esta secuencia didáctica ofrece una serie de ejercicios diseñados para explorar este tema de manera gradual y efectiva en niveles B2-C1:

  • Preguntas de prelectura. Se invita a la clase a reflexionar sobre sus conocimientos previos acerca de la lectura, a hacer hipótesis sobre el texto, a recordar el léxico que saben relacionado con el tema, a expresar lo que opinan, a compartir experiencias personales, etc., con el fin de crear un ambiente los más favorable posible para enfrentarse a la comprensión del texto. Además, este espacio puede ser una buena forma de dar apoyo a aquellas personas que tienen alguna discapacidad o que se relacionan con estas personas, situación bastante común en muchas clases de ELE.  Posteriormente se procede a la lectura no solo del texto sino también de las palabras mapeadas con su significado.
  • Lectura. El texto es una adaptación del original para nivel B2-C1. Durante la lectura, se pueden tomar notas y apuntar ideas clave en el espacio habilitado debajo del texto. Esto será útil, además de para comprender el texto sin dificultades, para elaborar el resumen que se pide en la actividad 1.
  • Actividad 1. ¿De qué trata el artículo? En este ejercicio de síntesis tus estudiantes tratarán de resumir en pocas palabras (en español) de qué va el artículo, haciendo una selección de las palabras que creen que son las más importantes para explicar el tema. Después, pueden compartir sus respuestas con el resto de la clase.
  • Actividad 2: Comprensión de lectura. Después de haber leído el texto, deben responder a una serie de preguntas con respuesta de verdadero o falso para demostrar qué grado de comprensión tienen del texto.
  • Actividad 3: Mapa de ideas. Tus estudiantes pueden crear un mapa de ideas para organizar y visualizar los conceptos relacionados con la discapacidad, identificando conexiones y patrones importantes.
  • Actividad 4: Un poco de vocabulario. Este ejercicio es una gran oportunidad para explorar y comprender términos específicos y darnos cuenta de qué lenguaje es inapropiado y cuál es el recomendado para incorporarlo a nuestro léxico a la vez que podemos invitar a nuestro alumnado a investigar también la manera adecuada en la que hay que usar este vocabulario en su propia lengua. Es importante enfocar esta actividad en forma de apoyo real y no reproche, haciéndoles ver que es normal y natural haber cometido errores en el uso de la terminología a causa del desconocimiento.  El objetivo real de esta actividad es, por tanto, dar a conocer y enriquecer la variedad de vocabulario existente (tanto en español como en su lengua).
  • Actividad 5: Vamos a hablar. Se presenta una infografía para expresar acuerdo y desacuerdo y una serie de preguntas relacionadas con el texto. La idea es invitar a la reflexión y/o al debate sobre el entorno y la situación de las personas con discapacidad, sobre todo, sus opiniones y experiencias sobre cuál es su actitud sobre este tema.
  • Actividad 6: Escribe. En esta actividad, el alumnado tienen la oportunidad de expresar sus ideas y reflexiones por escrito, a través de un texto. Se les insta a leer primero y luego a escribir un guion para un video audiovisual que sirva como campaña para promover la empatía y la inclusión de las persoans con discapacidad. Este guion puede ser con o sin diálogo pero la idea es que trabajen con la descripción detallada de las escenas a partir de elementos visuales, auditivos y otros elementos sensoriales para que una tanto la persona que vaya a grabar el video pueda crearlo imaginando perfectamente la escena sin verla, o, a colación del tema que estamos tratando,  alguien que no posea alguna de las capacidades sensoriales pueda imaginarla con lujo de detalles.
  • Actividad 7: Material complementario. El material complementario audiovisual consta de dos videos que son campañas publicitarias para reflexionar acerca del trato que reciben las personas con discapacidad. La idea es inspirar al alumnado no solo para que creen el guion de su propio video sino que se animen a compartirlo en redes.

Estos siete ejercicios proporcionan una estructura completa para explorar y comprender el tema de la discapacidad, ofreciendo a las personas lectoras la oportunidad de reflexionar, discutir y aprender de manera activa y significativa, empleando el vocabulario adquirido a través de esta unidad.

Además de los ejercicios en línea, en el material complementario disponible para descargar encontrarás, por un lado, un cuaderno con los ejercicios de la web maquetados en PDF de manera que todos los ejercicios quepan en una misma hoja impresa por ambos lados, lo que permite practicar sin necesidad de conexión a internet y permite mandar la actividad como tarea para casa; por otro, la descarga incluye el texto locutado (en español de Ecuador).

Si te interesan los materiales complementarios de esta secuencia didáctica, los puedes conseguir pagando una pequeña cantidad (ver final de esta página) o puedes suscribirte a una de nuestras membresías y acceder a todos nuestros materiales.

Ejercicios

1

¿De qué trata el artículo?

Después de leer el texto, explica en español de qué trata en unas 30 palabras.
Instrucciones

Después de leer el texto, explica en español de qué trata en unas 30 palabras.

1

Comprensión de lectura

Responde a las siguientes cuestiones de comprensión lectora sobre el texto anterior.
Instrucciones

Responde a las siguientes cuestiones de comprensión lectora sobre el texto anterior.

1

Mapa de ideas

¿Te has has dado cuenta de que en este texto se emplean muchas palabras relacionadas con la discapacidad? Busca en el texto el léxico con este término e intenta crear tu propio ...
Instrucciones

¿Te has has dado cuenta de que en este texto se emplean muchas palabras relacionadas con la discapacidad? Busca en el texto el léxico con este término e intenta crear tu propio mapa de ideas siguiendo las instrucciones y el ejemplo:

1

Un poco de vocabulario

Es probable que, al hablar sobre una persona con discapacidad, hayas utilizado alguna palabra que no se debe usar. No te preocupes, ¡es normal! No conocías los términos apropiad...
Instrucciones

Es probable que, al hablar sobre una persona con discapacidad, hayas utilizado alguna palabra que no se debe usar. No te preocupes, ¡es normal! No conocías los términos apropiados, pero a partir de ahora ¡los conocerás! Observa la siguiente infografía que contiene el vocabulario apropiado para utilizar en el ámbito de la discapacidad. Esta herramienta te ayudará a comunicarte de manera más respetuosa y precisa a la vez que promovemos la inclusión y la empatía en nuestras interacciones. ¿Qué te parece? Coméntalo en clase  

A continuación tienes 8 palabras inapropiadas para usar en el ámbito de la discapacidad. Escribe la palabra apropiada.

1

Vamos a hablar

Responde a las preguntas y reflexiona. Puedes utilizar el siguiente esquema donde te explicamos cómo mostrar acuerdo, desacuerdo o dar tu opinión en un nivel B2-C1:
Instrucciones

Responde a las preguntas y reflexiona. Puedes utilizar el siguiente esquema donde te explicamos cómo mostrar acuerdo, desacuerdo o dar tu opinión en un nivel B2-C1:

  • ¿Qué significa la frase “las personas con discapacidad no están incapacitadas”? ¿Qué opinas?
  • ¿Qué significa la frase “no hay obstáculos si hay facilitadores”?
  • ¿Qué hacen las personas sin discapacidad cuando ven a una persona con discapacidad? ¿Qué haces tú?
  • ¿Existe en tu país un porcentaje de plantilla que tiene que ser ocupada por una persona con discapacidad por ley? ¿Qué porcentaje es? ¿Qué te parece?
  • ¿Crees que las personas con discapacidad tienen las ayudas necesarias? ¿Cuáles tienen y cuáles faltan? ¿A qué dificultades se enfrentan?
  • ¿Crees que las personas que tienen a su cargo a una persona dependiente con discapacidad tienen las ayudas necesarias? ¿Cuáles tienen y cuáles faltan? ¿A qué dificultades se enfrentan?
  • ¿Cómo puede la tecnología mejorar la vida de las personas con discapacidad? Pon ejemplos.
  • ¿Hay alguna persona en el aula con alguna discapacidad? ¿Alguien le ha preguntado cómo le gusta o no le gusta ser tratada? Es un buen momento para escucharla
1

Escribe

Redacta la siguiente tarea final:
Instrucciones

Redacta la siguiente tarea final:

Para ampliar

1

Material complementario

A continuación te compartimos un video para sensibilizar a la población de las situaciones que tienen que enfrentar las personas con discapacidad. Todas y todos somos ante todo p...
Instrucciones

A continuación te compartimos un video para sensibilizar a la población de las situaciones que tienen que enfrentar las personas con discapacidad. Todas y todos somos ante todo personas y es un trabajo de toda la sociedad construir un mundo más inclusivo. ¿Cómo te sientes o te sentirías tú? Pongámonos en sus zapatos si no lo estamos ya.

Uno de los principales problemas que enfrentan las personas con discapacidad es que tienen mayor dificultad en la inserción laboral, lo que en muchos casos lleva a las personas a vivir en unas condiciones de precariedad inhumanas. Este cortometraje de humor nos hace ser conscientes de nuestro comportamiento ante lo desconocido y de los mitos y prejuicios que enfrentamos como sociedad. Recordemos que las personas con discapacidad tienen los mismo derechos humanos que las personas sin discapacidad y nos pueden enseñar cosas muy valiosas.

No hay obstáculos si hay facilitadores. Esto aplica tanto a las personas con discapacidad como al resto de la población. Si nos enfocamos en encontrar la solución igual que hizo Daniela con su hermana, podemos convertirnos en personas facilitadoras en vez de obstaculizantes. ¡Pruébalo, saldrás ganando!

Descargables

🔒 Este material está incluido dentro de nuestras membresías. Suscríbete aquí y accede a más de 1000 materiales descargables para brillar aún más en tus clases. ✨

🔒 Este material está incluido dentro de nuestras membresías. Suscríbete aquí y accede a más de 1000 materiales descargables para brillar aún más en tus clases. ✨